文学作品
『晴耕雨読』・・・
こんな、朝から雨模様の一日は、まさにそんな気分ですが
そう悠長なことは言ってられないのが現実でして(涙)。
では、「本」ということで、私的な無駄話しをひとつ。
有名な文学作品を舞台化するのはよくあることです。
テレビや映画でも同様なことが普通にあるのと同じですから。
私も劇団に在籍していた頃、
そんな作品のいくつかに出演しました。

読者として文学(文字世界)に触れたときの
内容から受けるイメージは
個々人によってさまざまです。
それだけに、それを基に映像化したり、
芝居にするのは難しいと思います。
私自身もそうですが、
一度読んでイメージしていた作品が映像化され、
テレビや映画館でそれを観たとき、
イメージしていたものとのギャップに
落胆することがしばしばあります。
登場人物の容姿や立ち居振る舞いはこんなじゃないだろう、
この場面設定はそうじゃないはず・・・などと。
またそれとは逆に、
自分のイメージしていたものを遥かに超える映像だったり
いい意味で読者を裏切ってくれる映像作品に出会うこともあります。
役者としては、
その基となる文学の魅力や与えられたイメージを
とことん読み砕き、自分なりの人物像を作り上げ、
むしろ読者の持つイメージを自分の演技に引き寄せて、
その人にとって、文字で描いたものとは別の
新たなイメージを抱いてくれたら最高だろうなぁ、と思います。
もっとも、その域に達するには
まだまだ時間と経験が必要でしょうけれど。


こんな、朝から雨模様の一日は、まさにそんな気分ですが
そう悠長なことは言ってられないのが現実でして(涙)。
では、「本」ということで、私的な無駄話しをひとつ。
有名な文学作品を舞台化するのはよくあることです。
テレビや映画でも同様なことが普通にあるのと同じですから。
私も劇団に在籍していた頃、
そんな作品のいくつかに出演しました。

読者として文学(文字世界)に触れたときの
内容から受けるイメージは
個々人によってさまざまです。
それだけに、それを基に映像化したり、
芝居にするのは難しいと思います。
私自身もそうですが、
一度読んでイメージしていた作品が映像化され、
テレビや映画館でそれを観たとき、
イメージしていたものとのギャップに
落胆することがしばしばあります。
登場人物の容姿や立ち居振る舞いはこんなじゃないだろう、
この場面設定はそうじゃないはず・・・などと。
またそれとは逆に、
自分のイメージしていたものを遥かに超える映像だったり
いい意味で読者を裏切ってくれる映像作品に出会うこともあります。
役者としては、
その基となる文学の魅力や与えられたイメージを
とことん読み砕き、自分なりの人物像を作り上げ、
むしろ読者の持つイメージを自分の演技に引き寄せて、
その人にとって、文字で描いたものとは別の
新たなイメージを抱いてくれたら最高だろうなぁ、と思います。
もっとも、その域に達するには
まだまだ時間と経験が必要でしょうけれど。


スポンサーサイト
コメント
コメントの投稿